Moje omiljene pjesme...

First topic message reminder :

Nazareth


Love hurts, love scars,
Love wounds, and marks,
Any heart, not tough,
Or strong, enough
To take a lot of pain,
Take a lot of pain
Love is like a cloud
Holds a lot of rain
Love hurts, ooh ooh love hurts

Im young, I know,
But even so
I know a thing, or two
I learned, from you
I really learned a lot,
Really learned a lot
Love is like a flame
It burns you when its hot
Love hurts, ooh ooh love hurts

Some fools think of happiness
Blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves I guess
Theyre not foolin me

I know it isnt true,
I know it isnt true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh,ooh love hurts
Ooh,ooh love hurts

[guitar solo]

I know it isnt true,
I know it isnt true
Love is just a lie,
Made to make you blue
Love hurts, ooh ooh love hurts
Ooh ooh love hurts
Ooh ooh...

"My Last Breath"

hold on to me love
you know i can't stay long
all i wanted to say was i love you and i'm not afraid
can you hear me?
can you feel me in your arms?

holding my last breath
safe inside myself
are all my thoughts of you
sweet raptured light it ends here tonight

i'll miss the winter
a world of fragile things
look for me in the white forest
hiding in a hollow tree (come find me)
i know you hear me
i can taste it in your tears

holding my last breath
safe inside myself
are all my thoughts of you
sweet raptured light it ends here tonight

closing your eyes to disappear
you pray your dreams will leave you here
but still you wake and know the truth
no one's there

say goodnight
don't be afraid
calling me calling me as you fade to black

holding my last breath
safe inside myself
are all my thoughts of you
sweet raptured light it ends here tonight


by Evanescence

Selma Bajrami


Ostrvo tuge




Znam da ce prekasno biti
kada pod kozu mi udjes
i zato molim te idi
pr'je nego moje postane tudje

Ranjena hiljadu puta
u ljubav vjerujem malo
i sebe najmanje dajem
i kad mi je najvise stalo

Ref.
Ne bih prezivjela
da mi odes kad te zavolim
u moru ljubavi
ja uvijek ostrvo tuge nalazim

Ne bih prezivjela
da te nemam kad na tebe naviknem
na mome ostrvu tuge
gdje nema mjesta za druge, ostajem

Polako gubim kontrolu
vec si mi previse blizu
davno sam prosla tu skolu
da budem tek jos jedna u nizu

Ranjena hiljadu puta
u ljubav vjerujem malo
i sebe najmanje dajem
i kad mi je najvise stalo

Dragana Mirkovic
Jedino moje

Nema dana da ne mislim o nama
da ne zelim da si kraj mene
gde god da me zivot nosi
ja zaspim u tvojoj kosi
budim se na tvojim usnama


Jedino moje, sanjaj da sam tu
ljubit cu te, ljubiti u snu

Milovat cu ruke tvoje
budi dobro, milo moje
budi dobro, misli na mene


Nijedne noci ja nisam u samoci
svud me prati blagi pogled tvoj
noc mi prodje, jutro svane
s tobom zivim bolje dane
gde god da si, ti si uvek moj



Budi dobro, misli na mene

Danijel Djokic
Zivot moj (duet Dragana Mirkovic)

.
Zivot svoj ne volim ko tebe ja
zivot moj bez tebe samo stvar je prolazna
bez tebe se na mom dlanu ne vidi
zivot moj i zato nikad ne idi

Otvori malo prozor
da izadje sve ruzno napolje
svi rastanci i tuge
i one nase stare nevolje

Otvori malo vrata
da udju ona lepa secanja
da kad te vidim, gledam
gledam te bez trunke kajanja

Hej, nemoj da ti bude zao
bar si ljubav ti upoznao



Otvori malo prozor
da uspomena miris osetim
da usnama od svile
opet te na sebe podsetim

Otvori malo vrata
da izadju svi moji nemiri
da nikada me vise
bez tebe jutro ne uznemiri

Hej, nemoj da ti bude zao
ljubav sam ti ja pokazao

Daleka Obala

" Sto Te Vise Gledam To Te Vise Ne Dam "

Stani malo pogledaj me ti
U mojim zjenama ces sebe viditi
To nije odraz to je istina
To je ljubav sto nas sebi uzima

Uvijek sam bio samom sebi dovoljan
A tek sad vidim da pola bio sam
Taj drugi dio donjela si ti
I sad se ne mogu od tebe dijeliti

I sve ja imam samo kada ti si tu
A kad te nema samo ti mi ostajes
I sebe pitam da li sada sam u snu
Il' tek se budim sad po prvi put
Il' mozda ludim
Jer sto te vise gledam
To te vise nikom nedam ja

Tvoja ljepota sto s neba dodir je
Iz mene gura sile dosad skrivene
I dok te ljubim topim se u bunilu
Na moje usne cudne rijeci naviru

Moje tijelo tek uz tvoje osjecam
Moja jutra tek uz tvoja nose dan
U tvome osmjehu cujem i svoj glas
I cijeli svijet tu je samo radi nas

Aco Bebic





Tugo moja




Tugo moja
dugo videli se nismo
u tudjini godinama zivim bez tebe
citam tvoje zadnje pismo
suza gusi me
cekati me vise ne mozes

Ref.
Tugo moja
ja sam srecu s tobom snijo
citam pismo
ne verujem svojim ocima
pred oltarom i pred Bogom
ja sam trebo biti s tobom
a ti posta tudja nevesta

Sad sam bogat imam sve
samo tvoju ruku ne
nocu hladno celo da mi ugreje
imam sve al' tebe ne
suze kvase dlanove
drugom radjas kceri i sinove

Nikad vise voleti te nesme
ova moja dusa ranjena
samo mogu da ti kazu pesme
koliko si bila voljena
nikad vise voleti te nesmem
jer drugom si zena postala
samo moze da me tesi pesma
posle tebe sto mi ostala

Guns n Roses¨Patience...
(1..2...1,2,3,4)
Shed a tear 'cause I'm missing you
I'm still alright to smile
Girl, I think about you every day now
Was a time when I wasn't sure
But you set my mind at ease
There is no doubt you're in my heart now
Said woman take it slow
It'll work itself out fine
All we need is just a little patience
Said sugar make it slow
And we'll come together fine
All we need is just a little patience
(inhale) Patience...
Ooh, oh, yeah

Sit here on the stairs
'Cause I'd rather be alone
If I can't have you right now, I'll wait dear
Sometimes, I get so tense
But I can't speed up the time
But you know, love, there's one more thing to consider
Said woman take it slow
Things will be just fine
You and I'll just use a little patience
Said sugar take the time
'Cause the lights are shining bright
You and I've got what it takes to make it
We won't fake it, Oh never break it
'Cause I can't take it

...little patience, mm yeah, ooh yeah,
Need a little patience, yeah
Just a little patience, yeah
Some more pati... (ence, yeah)
I've been walking these streets at night
Just trying to get it right (Need some patience, yeah)
It's hard to see with so many around
You know I don't like being stuck in a crowd (Could use some patience, yeah)
And the streets don't change but maybe the name
I ain't got time for the game
'Cause I need you (Patience, yeah)
Yeah, yeah well I need you
Oh, I need you (Take some patience)
Whoa, I need you (Just a little patience is all we need)
Ooh, this ti- me....

Block out-Zecevi beli

Vrebam ko smuk iznad grotla.

Necujno provodim sate.
Crveni rez ispod oka,
Sve glupe rane se
pamte.

Miluje svetlost sa neba,
Miholjsko cedi se leto.
Ukraden
plen s dna dubine,
Kida ga mrsavo pseto.

Secanja naviru sama,

Brzo, ko zecevi beli...

Stoji na kaljavom drumu,
Bori se s jacim
od sebe.
U mestu hoda masina.
Smeje se klizava glina.

Mesec mu
sija na muku,
Ceka na red, pa nek traje.
Sipam mu duvan u ruku,

Produzen zivot klima,
Odlazim dalje...

Secanja naviru sama,

Brzo, ko zecevi beli...

Stizemo. teret se spuzta.
Vesela kapija
zuta.
... i sitan kamen pod gumama krza...
... i lisce krece da susti.


Zastajem, leda me bole.
Izuvam bokal pun vode.
Svaki put isti
ritual.
Igra zavrsava ovde...

...gde secanja naviru sama,
Brzo,
ko zecevi beli...

Block out - Najduzi je poslednji sat

Bledis,cekas,slike su brze,
tvoj maleni ekran sve njih ne može da
primi.
Najduži je poslednji sat.

Nervozno se trzaš, lomiš prste
i
bilo bi ti lakše sve da znaš da neće biti.
Al' možda se i
dogodi...

Tvoj poraz nije ogroman, a povratak je realan,
precrtavao
ili ne sve svoje zakletve i slike.
Najduži je poslednji sat.

Putevi su
predugi, seku se i srešcemo se,
nasmeši se, pokloni se i reci da se kaješ.

A možda se ne dogodi...

Ja nisam bitan lik u tvojoj ver(e)ničkoj
priči
i ko je koga stvorio i ko na koga liči...
Najduži je poslednji
sat.

Svi mi ovde nekog čekamo
da nam kaže koga čekamo.
Pa možda
taj i pogodi...

I uzalud čekaš, tvoj prevoz neće doći.
On je odavno
bio ovde, mi se rodili nismo.
Bio,
video,
pobegao.

I svima je
jasno - put završava jamom,
duboko u nju tonemo, al' smrdimo do neba.
Ni
on neće da nas izvadi...

Ja ne mogu da pobegnem od tebe.

Ekv - Neko nas posmatra

Nisam sve izgubio,
Nesto sam i dobio
Nisam sve prokockao,
Nesto je i
ostalo..

Neko nas posmatra
Neko nas stalno gleda..

Nije sve
izgorelo,
Nesto sam ugasio
Nisam sve izgubio,
Ipak sam se snasao


Neko nas posmatra
Neko nas stalno gleda
Ko nas stalno gleda?

"Love Isn't Always On Time"

It's not in the way that you hold me
It's not in the way you say
you care
It's not in the way you've been treating my friends
It's not in the way that you stayed till the end
It's not in the way you look or the things that you say that
you'll do

Chorus
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh

It's not in the words that you told me, girl
It's not in the way you say you're mine, ooh
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that
you'll do

Chorus
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh

(Instrumental)

It's not in the words that you told me
It's not in the way you say you're mine, ooh
It's not in the way that you came back to me
It's not in the way that your love set me free
It's not in the way you look or the things that you say that
you'll do

Chorus
Hold the line, love isn't always on time, oh oh oh
Hold the line, love isn't always on time
love isn't always on time

Hold the line, love isn't always on time -
love isn't always, love isn't always on time
Hold the line, love isn't always on time
Love isn't always on time
Love isn't always on time
Love isn't always on time, oh oh oh

Sva ta ravnica


Ako ove noci odem ja
tragom nekih starih nemira
negde da se smirim
u sebe da zavirim
od sveta da se sakrijem

Ako nocas krene sve po zlu
ako nadjes praznu postelju
ti ces da razumes
samo ti to umes
kao toliko puta pre
Tvoje srce znace da nadje staze krace
do mene znas sve puteve.

Neko bi zvezde skinuo
i nebo bi dodirnuo
da pored sebe ima to sto imam ja
nekom bi zora svanula.
Cime te jos zasluzujem
ja samo s tugom drugujem
i dok za stare rane trazim istinu
ti ne das da me uzme zlo.
Neko bi zvezde skinuo...

Ko me laze,ko mi pravo govori
ko me cuva ko bi da me obori
proklet salas i sa njim ravnica sva
ako sa tobom nisam ja

Neko bi zvezde skinuo
i nebo bi dodirnuo
da pored sebe ima to sto imam ja
nekom bi zora svanula.Cime te jos zasluzujem
ja samo s tugom drugujem
i dok za stare rane trazim istinu
ti ne das da me uzme zlo.
Neko bi zvezde skinuo...

Ako ove noci odem ja
tragom nekoh starih nemira
ti ces da razumes
samo ti to umes
kao toliko puta pre
Tvoje srce znace
da nadje staze krace
do mene znas sve puteve.

Volim te
Antonija Šola Tonka

Sanjam da ti čujem glas
a sve je nočas protiv nas
sanjam pijesak, valove
na prste stanem ljubim te

Sanjam gledaš mi u dlan
i kažeš ovdje pripadam
kroz smijeh te ljubim noćima
sa zvijezdama u očima

Al' probude me koraci
razdvoje nas ljudi zli
o zabranjena moja ljubavi

Refren 2x
Al' volim te u inat ljudima
jer trebam te k'o zrak u grudima
i ne dam te zauvijek bit ću tu
za tebe znaj u dobru i u zlu

Al' probude me koraci
razdvoje nas ljudi zli
o zabranjena moja ljubavi!

Refren 2x

I ne dam te zauvijek bit ću tu
u dobru i u zlu

Hamo i Soso - Sad mi trebaš

Došla si baš u pravo vrijeme
da skratiš nemir moj
dugo te, dugo, vidio nisam
al' želim osmjeh tvoj
(2x)


Ref. 2x
Sad mi trebaš više nego ikad
i reci mi da me nećeš nikad ostaviti
i da ćeš uvjek moja biti


Volim te sad, o draga ženo,
za tebe živim ja
željan sam, željan, ljubavi tvoje
ne mogu više sam
(2x)


Ref. 2x


Vjeruj mi sad, o draga ženo,
da samo tebe znam
ovo je novi početak sreće
za naša srca dva
(2x)


Ref. 2x

Poljubi me i budi tu
da sklopim oci na tvom toplom ramenu
poljubi me i budi tu
nek srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me, pomoli se
sve svijece svijeta nek se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete, ostani
Zagrli me kao dijete, ostani
Kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani da me cuvas kada zaspu andjeli

Poljubi me i budi tu
nek srce lupa kao da je prvi put
Poljubi me, pomoli se
sve svijece svijeta nek’ se za nas upale

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete, ostani
Zagrli me kao dijete, ostani
Kad sva si ljubav moja samo ti

Ostani, ovu noc kad svi mi prijete, ostani
Zagrli me kao dijete, ostani
Kad sva si ljubav moja samo ti
Ostani da me cuvas kada zaspu andjeli



English Translation

When Angels Fall Asleep

Kiss me and be there
so that I can close my eyes on your warm shoulder
kiss me and be there
let the heart beat as if it’s the first time
Kiss me, say a prayer
may all the candles of this world light up for us

Stay, this night when everyone is threatening me, stay
Embrace me like a child, stay
When all my love is only you
Stay to guard me when angels fall asleep

Kiss me and be there
let the heart beat as if it’s the first time
Kiss me, say a prayer
may all the candles of this world light up for us

Stay, this night when everyone is threatening me, stay
Embrace me like a child, stay
When all my love is only you

Stay, this night when everyone is threatening me, stay
Embrace me like a child, stay
When all my love is only you
Stay to guard me when angels fall asleep





Tags: ESC 2000 Lyrics, Goran Karan

Opća opasnost i Zoran Mišić Tri rijeke
Probudi me kada stigne vlak tamo gdje sam rodjen ja
Nek' zamirise Slavonija lipom i bagremom
Probudi me prije svitanja da vidim prvi suncev trag
I zlatna polja umivena rosom, tu je moj dom

Zaustavi vlak kad vidis cvjetne livade
Stani da mi se dusa ljepote napije

Vracam se, zovu me nazad rijeke tri
Sto teku ovdje u meni
Zovu me sume zelene, iz daljine vracam se
Na staze svoga djetinjstva, srce mi ovdje pripada
Ovo je plavo nebo moje, samo je jedna jedina Slavonija...

Probudi me iz dubokog sna kad modra zora pobijedi mrak
Nek' od srce zablista suza u oku mom
Probudi me prije svitanja da vidim prvi suncev trag
I zlatna polja umivena rosom, tu je moj dom

Zaustavi vlak kad vidis cvjetne livade
Stani da mi se dusa ljepote napije

Vracam se, zovu me nazad rijeke tri
Sto teku ovdje u meni
Zovu me sume zelene, iz daljine vracam se
Na staze svoga djetinjstva, srce mi ovdje pripada
Ovo je plavo nebo moje, samo je jedna jedina Slavonija

Portret zivota mog

Mesec prosipa bokal fosfora
Vitraz mraza na oknu prozora
Jedne noci ko
ova znace Bog
Doslikacu portret zivota svog

Silueta se davno nazire

Neko uzdahne, neko zazire
Isto vide, a razno tumace
Djavo prste u
farbu umace

Prave si boje dodala
Na taj portret zivota mog
Talase
plave, nijansu lave
Vrtloge zelenog...

I lila tamnu ceznjivu,
I
boju breskve neznu
I sramezljivu
Svetlo sivu nepogresivu

Roze
nadjoh medj' starim pismima
Modru vrpcu nad teskim mislima
Ukrah ridju
iz pera drozdova
Laki purpur iz prvih grozdova...

Uzeh oker sa svece
svecarske
Drap sa svilene masne becarske
Mrku s tambure tuznih tonova

A cinober sa nosa klovnova

Prave si boje dodala
Na taj portret
zivota mog
Talase plave, nijansu lave
Vrtloge zelenog...

A crnu
nisi stedela
Ali bez nje bi bela,
Jos izbledela
Bez crne bela ne bi
vredela

Srce je moje napuklo
K'o kora starog bagrema
Al' u tvom
oku
Kao lane zadrema.

I jedva kao sapat ti
Nicu po uglovima

Zlatne paprati
Pramen sna u sliku navrati

Vetar dokono senke
spopada
Huk u ambis tisine propada
Jedne noci k'o ova, znace Bog

Doslikacu portret zivota svog

Kiss - I Was Made For Loving You

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There's so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
'Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

[Refrain:]
I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can't get enough of you, baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There's something that drives me wild
And tonight, we're gonna make it all come true
'Cause girl, you were made for me
And girl, I was made for you

[Refrain]

I was made for lovin' you, baby
You were made for lovin' me
And I can give it all to you, baby
Can you give it all to me

I was made
You were made
And I can't get enough
No I can't get enough...

Guns n' Roses - Paradise City

Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home (Oh, won't you please take me home)

Just an urchin livin' under the street
I'm a hard case that's tough to beat
I'm your charity case
So by me somethin' to eat
I'll pay you at another time
Take it to the end of the line

Rags to riches
Or so they say
You gotta
Keep pushin' for the fortune and fame
You know it's, it's all a gamble
When it's just a game
You treat it like a capitol crime
Everybody' doin' their time

CHORUS x2

Strapped in the chair of the city's gas chamber
Why I'm here, I can't quite remember
The surgoen general say's it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette
But I can't see
Tell me that you're gonna believe

CHORUS x2

So far away x4

Capitain America's been torn apart
Now he's a court jester
With a broken heart
He said turn me around
And take me back to the start
I must be losing my mind
"Are you blind?!"
I've seen it all a mllion times

CHORUS x4

I want to go
I want to know
Oh, won't you please take me home

I want to see
Oh, look at me
Oh, won't you please take me home

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Take me home (Oh, won't you please take me home)

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home

Take me down
Oh yeah
Beat me down
Oh, won't you please take me home

I want to see
Oh, look at me
Oh, won't you please take me home

I want to see
Boy, I'm gonna be mean
Oh, oh take me home

Take me down to the paradise city
Where the grass is green
And the girls are pretty
Oh, won't you please take me home

I want to go
I want to know
Oh, won't you please take me hooooooome
Baby

Sonata Arctica - Full Moon

Sitting in a corner all alone,
staring from the bottom of his soul,
watching the night come in from the window window

It'll all collapse tonight, fullmoon is here again
In sickness and in health, understanding so demanding
It has no name, there's one for every season
Makes him insane to know......

Running away from it all
"I'll be safe in the cornfields", he thinks
Hunted by his own,
again he feels the moon rising on the sky

Find a barn which to sleep in, but can he hide anymore
Someone's at the door, understanding too demanding
Can this be wrong, it's love that is not ending
Makes him insane to know.......

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and He's not a man anymore
She sees the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her man... Full moon

Swimming across the bay,
the night is gray, so calm today
She doesn't wanna wait.
"We've gotta make the love complete tonight..."

In the mist of the morning he cannot fight anymore
Hundred moons or more, he's been howling
Knock on the door, and scream that is soon ending
Mess on the floor again...

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
She see the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her man

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
She sees the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her darling man

She should not lock the open door...
(run away, run away, run away)
Full moon is on the sky and he's not a man anymore
Whoa....Whoa!
See what became out of that man

"Once I travelled 7 seas to find my lovw
And once I sang 700 songs
Well, maybe I still have to walk 7000 miles
Until I find the one that I belong

I will rest my head side by side
To the one that stays in the night
I will lose my breath in my last words of sorrow
And whatever comes will come soon
Dying I will pray to the moon
That there once will be a better tomorrow

Once I crossed 7 rivers to find my love
And once, for 7 years, I forgot my name
Well, if I have to I will die 7 deaths just to lie
In the arms of my eversleeping aim

I will rest my head side by side
To the one that stays in the night
I will lose my breath in my last words of sorrow
And whatever comes will come soon
Dying I will pray to the moon
That there once will be a better tomorrow

I dreamt last night that he came to me
He said: "My love, why do you cry?"
For now it won't be be long any more..."

Xandria - "Eversleeping"

Real Big Fish - Beer

[verse]
She called me late last night, to say she loved me so
It didn't matter anymore,
I say she never cared
And that she never will,
I'd do it all again
I guess I'll have to wait until then

[chorus]
And if i get drunk well, I'll pass out
On the floor now baby
You won't bother me no more
And if you're drinkin' well, you know
That you're my friend and I say
I think I'll have myself a beer

[verse]
She called me late last night, to say she loved me so
but I guess you changed her mind.
Well I should have known, it wouldn't be all right,
but I can't live without her
So I won't even try...

[chorus]
And if I get drunk well, I'll pass out
On the floor now baby
You won't bother me no more
And if you're drinkin' well, you know
That you're my friend and I say
I think I'll have myself a beer

[interlude]

Maybe some day, I'll think of what to say
Maybe next time I'll remember what to do
She looks like heaven, maybe this is hell
Said she'd do it all again, she'd promise not to tell!

[chorus]
And if I get drunk well, I'll pass out
On the floor now baby
You won't bother me no more
she said,
it's okay boy cause you know
we'll be go friends and I say
I think I'll have myself a beer
I think I'll have myself a beer

Woohoo etc
yeah yeah yeah
woohoohoo

Prljavo Kazaliste
Moj bijeli labude

I bas me briga
ko te nocas vozi kuci,
briga me

I ako si i sretna ko sto kazes,
mada znam da lazes
sve to ubija me

Hmmm, grlim hladne jastuke
hmmm, moj bijeli labude

I briga me sto nisi mjesec,
a ni sunce, briga me
al' neces moci preko
blatne kaljuze
cista stic' do moje postelje

Hmmm, grlim hladne jastuke

Ref. 2x
Moj bijeli labude
kad me jednom ne bude
sve ce vode, labude
da se razbistre

I bas me briga
ko te nocas vozi kuci,
briga me

I ako si i sretna ko sto kazes,
mada znam da lazes
sve to ubija me

Hmmm, grlim hladne jastuke

Ref. 4x

Uvek zaplacem uz nju...