Božja imena

Bog se ljudima uvijek očitovao novim imenima koja svojim značenjem opisuju Božje biće (u sljedećim navodima Biblije spominju se prvi put):

Elohim – Bog u množini, naziv koji izražava trojstvo Oca, Sina i Duha Svetog (Postanak 1,1) put
Eloah – Bog – jednina riječi Elohim (41puta u knjizi o Jobu, inače samo mjestimice)
El – Bog, Svemogući (Postanak 33,20)
El Olam – Vječni Bog (Postanak 21,33)
El Shaddai – Svemogući ili Svesilni Bog, (Postanak 17,1)
El Roi – Bog koji me vidi (Postanak 16,13)
Jahve – Ja sam koji jesam (Postanak 2,4; Izlazak 3,15...)
Jahve Rapheka – Jahve tvoj liječnik (Izlazak15,26)
Jahve Nissi – Jahve moj bojni stijeg (Izlazak 17,15)
Jahve Jirek – Jahve proviđa (Postanak 22,13.14)
Jahve Shalom – Jahve je mir (Suci 6, 24)
Jahve Sidkenu – Jahve pravda naša (Jeremija 23,6)
Jahve Shamah – Jahve je ovdje (Ezekiel 48,35)
Jahve Roi – Jahve moj pastir (Psalam 23,1)
Jahve Sebaot – Jahve nad vojskama (1. Samuelova 1,3)
Adonai – moj Gospodin (Postanak 15,2 inače 134 puta u Starom Zavjetu)
Amen – neka tako jest, neka tako bude (Otkrivenj 3,14 spomije se samo na ovom mjetu u Bibliji kao ime)

Ovo sam prepisivao pa se nadam da će netko nešto reći na ovu temu

Jako lijepo vidjeti sve ovo na jednome mjestu. Ne znam dovoljno o tome da bih mogla komentirati sve, ali Jahve je uobičajeno čitanje hebrejskog zapisa JHVH koje se obično tumači kako je i gore zapisano - Ja sam onaj koji jesam. Jednom sam pročitala zanimljivu priču o toj temi. Jahve se prvi put javio Mojsiju u gorućem grmu, pozvao ga je imenom i zapovijedio da se izuje i pristupi mu kako bi ga poslušao. Mojsije ga je upitao tko je, a On je odgovorio - Jahve, ja sam onaj koji jesam. Time je, smatrao je komentator, odbio dati svoje pravo ime, čime bi Mojsije stekao određenu vlast nad njim. Znati nečije ime, pa bilo to i ime Boga, smatralo se činom stjecanja vlasti nad imenovanim. I danas je trenutak predstavljanja, kad nekome predajemo dio sebe izričući mu svoje ime, na neki način poseban, samo što ljudi toga nisu svjesni.

znam za to JHVH, inače rekli su mi da u hebrejskom jeziku samoglasnici se slabo koriste.

Zapravo se ne zapisuju

U arapskom se također pišu samo suglasnici, a za samoglasnike se gore dodaju nekakvi znakići. U hebrejskom nema ni toga p zapravo ne možemo sigurno znati kako se JHVH čitalo, a znam da su našli i neke druge mogućnosti prijevoda, no to mi je zvučalo kao nagađanje i ne sjećam se točno.

hebrejski jezik za samoglasnike ima neke točkice imam abecedu njihovu kao i kad koriste nemam pojima, osim toga arapski i hebrejski su srodni jezici jer i jedan i drugi spada pod semitske jezike.

Jesu, da. Ja sam na faksu htjela na tečaj hebrejskog, ali su ga baš te godine ukinuli i uveli tečaj arapskog

Kod mene u Čakovcu znaju biti tečajevi za hebrejski nisam se trudio upisati inače mi jezici neidu, ni engleki koji sam učio nije mi baš

Pa ima i u Zagrebu tečaj u židovskoj općini, na teološkom fakultetu, na filozofskom povremeno... Ali sad više nemam vremena ni toliko interesa, ne može čovjek sve stići u životu.